Речь Его Блаженства Патриарха

Греческий православный патриархат Иерусалима выражает глубокую обеспокоенность в связи с действиями египетского суда по конфискации земель вокруг монастыря Святой Екатерины на горе Синай, места, где Бог явился Моисею в горящем кусте. В этом монастыре хранятся останки Святой Екатерины Александрийской, что делает его старейшим непрерывно обитаемым христианским монастырем и святым местом для всех христиан.

Патриархат подтверждает свою церковную власть над монастырем, который находится под нашей полной защитой. Наш священный долг — обеспечить продолжение христианского богослужения на этой святой земле, как это было на протяжении семнадцати столетий. Мы осуждаем любое нарушение физического или юридического статуса наших мест поклонения.

Кроме того, Греческий православный патриархат Иерусалима твердо отстаивает право поклоняться и проводить религиозные обряды в безопасности и свободе. Это требует безопасного доступа и прохода для паломников к нашим святым местам. Это вопрос свободы вероисповедания.

Паломники посещали и почитали монастырь Святой Екатерины на протяжении тысяч лет. Этот монастырь получил охранный документ от Пророка Мухаммеда (мир ему) в 623 году нашей эры, а султан Селим I подтвердил его в 1517 году. Это символ мира между христианами и мусульманами и источник надежды для мира, погруженного в конфликт. Поэтому мы призываем египетские власти поддерживать эту подлинную традицию и гарантировать свободу вероисповедания и беспрепятственный доступ к нашему монастырю, чтобы наш монастырь мог продолжать воплощать свидетельство Христа, основанное на мире, любви и надежде.

Наконец, Греческий православный патриархат Иерусалима приветствует официальные заявления, сделанные вчера египетскими властями, подтверждающие святость и целостность нашего монастыря и воздерживающиеся от любого их нарушения. Патриархат будет внимательно следить за ситуацией и тщательно рассматривать вышеупомянутое судебное решение. При необходимости Патриархат осудит и примет меры в отношении любого нападения на монастырь или нарушения доступа к этому святому месту.